民國初年，硬猴拳宗師文彪（劉家良 飾）擔(dān)任二當(dāng)家的震遠(yuǎn)鏢局名震江湖。一次保鏢途中，文彪借馬給過路偵探洪云虎（劉家輝 飾）時(shí)發(fā)現(xiàn)親弟文豹夾帶鴉片，文彪欲將文豹送官問罪，反遭文豹聯(lián)合總鏢頭于海洋將其重傷后扔入河中，文彪拼盡最后體力爬上民女小敏的木筏……
一年后。陳府公子陳嘉業(yè)醉心繪制猴拳圖譜，盡管陳公子對武學(xué)一竅不通，但在“叔公”陳秋德（吳京 飾）幫助下得到了充分的繪畫條件。兩人在鎮(zhèn)上搜尋猴拳傳人，巧遇猴拳已頗有造詣的小敏，陳秋德跟蹤小敏，偷窺學(xué)得一招半式。洪云虎拜訪震遠(yuǎn)鏢局致謝，發(fā)現(xiàn)這里已物是人非。陳秋德炫耀猴拳被洪云虎發(fā)現(xiàn)，大喜過望的洪云虎趕回震遠(yuǎn)報(bào)信，殊不知自己正把麻煩引向隱居的文彪……
無約翰·薩克松 卡里姆·阿卜杜爾-賈巴爾 Chris Casamassa 成龍 Robert Clouse Keith Cooke Peter Cunningham 高麗虹 洪金寶 胡慧中 小杉正一 李小龍 茅瑛 西協(xié)美智子 理查德·諾頓 Ron Pohnel 羅芙洛 Karen Sheperd Benny Urquidez 李·范·克里夫 尚格·云頓 元彪 元華 梁小龍 劉永
Brandon Ray Olive Danielle Chuchran Demetrius Daniels Michael Flynn James Gaisford Landon Henneman Andrew Dee Jones Ruby Jones Michaela McAllister Diedra Celeste Miranda Tye Nelson Hahhah Pettersson Lawson Rockwood Shaunna Thompson Paris Warner Yolanda Wo
David A. Lockhart Lina Bubisa 瓦妮薩·安吉爾 Andre Bolourchi 安妮·洛克哈特 Thaine H. Allison Jr. Joel Hebner Sayaka Pereira Anthony Pietromonaco Whit Spurgeon Lindsay McGrail R.J. Barnes Carly Bee Chelsea Rae Bernier Sharon Brock
杰米·福克斯 羅伯特·德尼羅 斯科特·伊斯特伍德 喬伊·比西奇 約翰·雷吉扎莫 諾拉·阿娜澤德爾 瑞塔·奧拉 薩伊德·塔格馬奧 沙米爾·安德森 勞倫斯·梅森 阿萊格拉·勒吉薩莫 亞美莉卡·巴爾德斯 森·塞姆斯 克里斯蒂安·喬治
杰森·斯坦森 詹姆斯·弗蘭科 伊扎貝拉·維多維奇 凱特·波茨沃斯 馬庫斯 · 赫斯特 克蘭西·布朗 薇諾娜·瑞德 奧瑪·本森·米勒 蕾切爾·勒費(fèi)夫爾 弗蘭克·格里羅 查克·齊托 普路特·泰勒·文斯