阿忠（黃秋生 飾）從小就想成為一名警察，然而，視力不好的他無法達(dá)到警局的要求，無奈之下，他只得當(dāng)起了交通督導(dǎo)員。一次偶然中，阿忠和曾經(jīng)的好友喬尼（林保怡 飾）的重逢了，此時(shí)的喬尼已經(jīng)成為了肩負(fù)重任的探員，這讓阿忠感到羨慕不已。然而沒過多久，喬尼便失蹤了，只留下十分焦急的女友琳達(dá)（王馨平 飾）向阿忠求助。
在調(diào)查喬尼下落的過程中，阿忠發(fā)現(xiàn)喬尼失蹤前的動(dòng)向十分的撲朔迷離，不僅如此，他似乎還和黑幫糾纏不清。一天，黑幫馬仔阿第（許志安 飾）找到了琳達(dá)，向她討要喬尼欠下的高利貸，然而卻被琳達(dá)美麗的外表所深深吸引。
無約翰·薩克松 卡里姆·阿卜杜爾-賈巴爾 Chris Casamassa 成龍 Robert Clouse Keith Cooke Peter Cunningham 高麗虹 洪金寶 胡慧中 小杉正一 李小龍 茅瑛 西協(xié)美智子 理查德·諾頓 Ron Pohnel 羅芙洛 Karen Sheperd Benny Urquidez 李·范·克里夫 尚格·云頓 元彪 元華 梁小龍 劉永
Brandon Ray Olive Danielle Chuchran Demetrius Daniels Michael Flynn James Gaisford Landon Henneman Andrew Dee Jones Ruby Jones Michaela McAllister Diedra Celeste Miranda Tye Nelson Hahhah Pettersson Lawson Rockwood Shaunna Thompson Paris Warner Yolanda Wo
David A. Lockhart Lina Bubisa 瓦妮薩·安吉爾 Andre Bolourchi 安妮·洛克哈特 Thaine H. Allison Jr. Joel Hebner Sayaka Pereira Anthony Pietromonaco Whit Spurgeon Lindsay McGrail R.J. Barnes Carly Bee Chelsea Rae Bernier Sharon Brock
杰米·?？怂?nbsp;羅伯特·德尼羅 斯科特·伊斯特伍德 喬伊·比西奇 約翰·雷吉扎莫 諾拉·阿娜澤德爾 瑞塔·奧拉 薩伊德·塔格馬奧 沙米爾·安德森 勞倫斯·梅森 阿萊格拉·勒吉薩莫 亞美莉卡·巴爾德斯 森·塞姆斯 克里斯蒂安·喬治
杰森·斯坦森 詹姆斯·弗蘭科 伊扎貝拉·維多維奇 凱特·波茨沃斯 馬庫斯 · 赫斯特 克蘭西·布朗 薇諾娜·瑞德 奧瑪·本森·米勒 蕾切爾·勒費(fèi)夫爾 弗蘭克·格里羅 查克·齊托 普路特·泰勒·文斯