本片是迪士尼1981年出品的《狐貍與獵狗》的外傳，故事回到了小狐貍陶德與小獵狗小銅的小時(shí)候。當(dāng)時(shí)陶德（喬納什·波波 Jonah Bobo 配音）與小銅（Harrison Fahn 配音）已經(jīng)成為十分要好的朋友，每當(dāng)小銅覺得自己一無是處的時(shí)候，陶德總會鼓勵它重拾信心。一天，一個由獵狗組合成的表演團(tuán)來到此地，這讓小獵狗小銅簡直樂翻天，他不但認(rèn)識了許多跟自己同類的狗朋友，甚至還發(fā)掘了自己的表演天份。然而隨著庫伯越來越走紅，陶德開始心懷妒忌，覺得自己被忽視了。而想要跟著表演團(tuán)遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)四處去巡迴表演，面對這樣的情況，陶德要如何留住好朋友呢？陶德和小銅的這段友誼再次受到考驗(yàn)。
本片于2006年的年底在美國推出上市，本片是以直接發(fā)行影音產(chǎn)品的方式發(fā)行。
Martial Le Minoux Ma?lys Ricordeau Coryn Williams Barbara Beretta Marie Chevalot Vincent Ropion Monsieur Poulpe Karim Tougui Emmanuel Karsen
馬特·奧伯格 許瑋倫 凱莉·庫柯 喬納森·班克斯 凱斯·大衛(wèi) 蘭斯·萊迪克 娜塔希婭·德米特魯 邁克爾·因佩里奧利 朱迪斯·賴特 賈內(nèi)爾·詹姆斯 詹姆斯·阿多米安 羅里·斯卡沃
塔拉·斯特朗 Doc Harris 約翰·德·蘭西 阿爾文·桑德斯 安德莉亞·利布曼 凱莉·謝里丹 阿什莉·鮑爾 Nicole Oliver 塔比莎·杰曼 凱西·薇瑟樂克 凱瑟琳·巴爾 Sunni Westbrook Mark Acheson 安德魯·弗朗西斯 布瑞特·麥考利普
亞歷克斯·卡塔娜 Jasmine St. Clair Amaya Harrow Kira Buckland Allegra Clark Faye Mata Brad Venable Noveen Crumbie Kevin Connolly Jonathan Fahn Keith Silverstein Fryda Wolff Chris Hackney Phillip Reich Griffin Burns Cindy Robinson Philece Sampler Sean Chiplock
比利·維斯特 凱特蕾·薩加爾 約翰·迪·馬吉?dú)W 特蕾絲·麥克尼爾 莫里斯·拉馬奇 菲爾·拉馬 勞倫·湯姆 大衛(wèi)·赫爾曼 達(dá)恩·劉易斯 凱斯·索西 湯姆·肯尼 弗蘭克·維爾克 邦坡爾·羅賓遜 菲爾·亨德里 鮑勃·奧登科克 羅西妮·巴爾 催眠蛤蟆 丹·卡斯泰蘭尼塔