墨西哥連續(xù)出現(xiàn)多起綁架事件，在城市居民尤其是富人家庭里產(chǎn)生恐慌。僅僅六天之內(nèi)，已經(jīng)有許多有錢(qián)人開(kāi)始雇用保鏢來(lái)保護(hù)子女的安全。就在這樣一個(gè)情況下，克雷塞作為退役的原CIA組成員來(lái)到墨西哥城加入了保鏢的行列——他被一對(duì)工業(yè)家夫婦雇用來(lái)保護(hù)他們九歲的女兒琵達(dá)。
　　克雷塞曾經(jīng)一度對(duì)生活喪失信心，只是在朋友的介紹下才找到了這份工作，而他自己又不是很感興趣——尤其是作為一名小女孩兒的保鏢，但抱著有事情做總比閑著強(qiáng)的心理他接受了雇用合同。在和小女孩剛開(kāi)始的接觸中，克雷塞有些不喜歡這個(gè)傲慢和喋喋不休對(duì)他提問(wèn)的丫頭，但沒(méi)過(guò)多久，他堅(jiān)強(qiáng)的外殼被小姑娘慢慢穿透，自己也完全敞開(kāi)了心扉。當(dāng)小姑娘被綁架的時(shí)候，他的生活發(fā)生了改變，誓言要追殺所有相關(guān)的人。沒(méi)有人可以阻止他……
　　這部影片是根據(jù)A.J.昆奈爾的同名小說(shuō)改編的，1987年上映，由斯科特·格倫、喬·派西主演。這部電影是由當(dāng)時(shí)赫赫有名的導(dǎo)演艾利·舒哈基(Elie Chouraqui)執(zhí)導(dǎo)的。回溯當(dāng)時(shí)的歷史，2004年翻拍版的導(dǎo)演托尼·斯科特可以說(shuō)是和1987版的電影擦身而過(guò)。當(dāng)時(shí)，因?yàn)槲眍}材電影《血魔》(The Hunger)的成功，托尼·斯科特前往好萊塢尋求發(fā)展，并且曾經(jīng)一度被制片人認(rèn)為是《Man on Fire》導(dǎo)演的最佳人選，但后來(lái)因?yàn)槊麣馓。€是換由艾利?舒哈基執(zhí)導(dǎo)。