影片圍繞足智多謀的洛杉磯警探瑞克·亨特（弗里德·杜萊爾 Fred Dryer 飾）和他的默契女搭檔迪迪麥考爾（斯蒂芬妮·克拉默 Stepfanie Kramer 飾）展開，講述著洛杉磯警探們捍衛(wèi)城市安全的故事。亨特處事作風(fēng)看似離經(jīng)叛道，卻常常出奇制勝，與同樣精明強(qiáng)干的美女警探麥考爾聯(lián)手，破獲了一宗又一宗令人棘手的大案。
兩人憑借著超人的才干和天衣無縫的配合，無數(shù)次在錯(cuò)綜復(fù)雜、撲朔迷離的案件中屢破奇案，化險(xiǎn)為夷。不僅如此，置身險(xiǎn)境的二人還要面對(duì)來自上司的無端訓(xùn)斥和同事們的排擠妒忌。出生入死的兩人不僅成為不離不棄的生死搭檔，更在破案過程中,不時(shí)擦出智慧幽默的火花。
阿莉西婭·戴柏南·凱里 西格妮·韋弗 弗蘭基·亞當(dāng)斯 利亞·珀賽爾 阿什·凱迪 杰克·拉托瑞 塞巴斯蒂安·蘇里塔 莎里娜·克蘭頓 Jeremy Blewitt Michael Gillan Luc Barrett 蒂爾達(dá)·格哈姆-哈維 查利·維克斯 艾莉拉·布朗 亞歷山大·英格蘭 德博拉·肯尼迪 亞當(dāng)·杜恩 Bree Desborough 維多利亞·哈拉拉比多
Sam Mohan Ayesha Adlakha 基肖爾·庫馬爾·G· Yuvraaj Gupta Dawood Khan Vishwas Kini 阿蒂提·桑德希爾·珀漢卡爾 Shivani Rangole
比安卡·卡里什 德雷克·羅杰 詹森·阿克斯 德米特里亞·麥金尼 妮達(dá)·庫希德 梅格·唐納利 布里吉特·瑞根 維多利亞·哈里斯 比利·斯洛特 維羅尼卡·貝里 湯姆·威靈 Lacey Dover Alexis Horrigan Jojo Fleites Michael Tacconi Sterlin English
托比·斯蒂芬斯 漢娜·紐 盧克·阿諾德 杰西卡·帕克·肯尼迪 湯姆·霍珀 扎克·麥克格溫 托比·施密茨 克拉拉·佩吉特 哈基姆·凱-卡西姆 路易絲·巴恩斯 盧克·羅伯茨 雷·史蒂文森 帕特里克·利斯特
漢娜·喬恩-卡門 艾倫·阿什莫 盧克·馬可法萊恩 湯米-安珀·皮里 帕特里克·加洛 克里斯塔·布里吉斯 杰瑞米·雷蒙德 Thom Allison Sean Baek 摩根·凱利 Tamsen McDonough 詹姆斯·霍克斯雷
萊昂德羅·哈森 露西安娜·帕埃斯 陶馬圖爾古·費(fèi)雷拉 Jefferson Schroeder Dig?o Ribeiro Babu Carreira Cauê Campos