出身空手道世家的港日混血兒平川真理，因喪父、失戀而一蹶不振，在杜汶澤飾演的師傅地獄式訓(xùn)練和激勵(lì)下越戰(zhàn)越強(qiáng)，最大敵人原來(lái)是自己。本身是空手道高手的杜汶澤當(dāng)上導(dǎo)演不再搞笑，化身監(jiān)制、導(dǎo)演、編劇、主演、武術(shù)指導(dǎo)，執(zhí)意拍攝武術(shù)搏擊嚴(yán)肅題材，邀請(qǐng)自己師傅、空手道七段的倉(cāng)田保昭和武術(shù)愛(ài)好者歐錦棠上場(chǎng)，拍出獨(dú)有韻味。執(zhí)導(dǎo)筒猶如拾起空手道袍，純粹想挑戰(zhàn)自己。
凱瑟琳·赫本 金杰·羅杰斯 阿道夫·門(mén)吉?dú)W 吉爾·帕特里克 康絲坦斯·柯莉兒 安德烈·利茲 薩繆爾·S·辛茲 露西爾·鮑爾 富蘭克林·潘伯恩 威廉·科森 皮埃爾·沃特金斯 格雷迪·薩頓 弗蘭克·雷歇爾 杰克·卡森 菲莉斯·肯尼迪 伊芙·阿登 安·米勒 瑪格麗特·厄利 讓·胡維羅爾 伊麗莎白·鄧恩 諾瑪·德魯里·波列拉夫斯基 貝蒂·簡(jiǎn)·羅茲