在遙遠(yuǎn)的愛(ài)爾蘭，聰穎純真的少年修士布蘭登（伊萬(wàn)·麥克奎爾 Evan McGuire 配音）生活在一座高墻圍筑的修道院內(nèi)。為了抵抗維京人的入侵，院墻不斷加高，卡拉院長(zhǎng)（布萊丹·格里森 Brendan Gleeson 配音）更嚴(yán)格禁止布蘭登他們踏入外部世界。某天，一名留著長(zhǎng)發(fā)、幽默風(fēng)趣的修士來(lái)到修道院，他便是聞名遐邇的艾奧娜繪經(jīng)師伊丹（米奇·拉里 Mick Lally 配音）。此前伊丹持續(xù)創(chuàng)作那部重要的宗教典籍《凱爾經(jīng)》，然而異族的侵略使他不得不中斷這項(xiàng)神圣的工作。為《凱爾經(jīng)》所吸引的布蘭登，決心幫助伊丹完成經(jīng)典的繪制，為此他不惜挑戰(zhàn)禁令走出修道院。外面的世界充滿新奇和危險(xiǎn)……
本片榮獲2009年昂西國(guó)際動(dòng)畫電影節(jié)觀眾獎(jiǎng)最佳影片獎(jiǎng)、2009年薩格勒布國(guó)際動(dòng)畫電影節(jié)特別提及。
Martial Le Minoux Ma?lys Ricordeau Coryn Williams Barbara Beretta Marie Chevalot Vincent Ropion Monsieur Poulpe Karim Tougui Emmanuel Karsen
阿尼卡·諾尼·羅斯 布魯諾·坎波斯 凱斯·大衛(wèi) Michael-Leon Wooley Jennifer Cody Peter Bartlett 詹妮弗·路易斯 約翰·古德曼 泰倫斯·霍華德
塔拉·斯特朗 Doc Harris 約翰·德·蘭西 阿爾文·桑德斯 安德莉亞·利布曼 凱莉·謝里丹 阿什莉·鮑爾 Nicole Oliver 塔比莎·杰曼 凱西·薇瑟樂(lè)克 凱瑟琳·巴爾 Sunni Westbrook Mark Acheson 安德魯·弗朗西斯 布瑞特·麥考利普
亞歷克斯·卡塔娜 Jasmine St. Clair Amaya Harrow Kira Buckland Allegra Clark Faye Mata Brad Venable Noveen Crumbie Kevin Connolly Jonathan Fahn Keith Silverstein Fryda Wolff Chris Hackney Phillip Reich Griffin Burns Cindy Robinson Philece Sampler Sean Chiplock
比利·維斯特 凱特蕾·薩加爾 約翰·迪·馬吉?dú)W 特蕾絲·麥克尼爾 莫里斯·拉馬奇 菲爾·拉馬 勞倫·湯姆 大衛(wèi)·赫爾曼 達(dá)恩·劉易斯 凱斯·索西 湯姆·肯尼 弗蘭克·維爾克 邦坡爾·羅賓遜 菲爾·亨德里 鮑勃·奧登科克 羅西妮·巴爾 催眠蛤蟆 丹·卡斯泰蘭尼塔