遠(yuǎn)在北歐大海中央的博克島，即將迎來(lái)一年一度的快樂(lè)圣誕節(jié)。?？ㄆ眨ń芤痢ぐ汪斍袪?Jay Baruchel 配音）和他的好朋友無(wú)牙一如既往，在博克島的上空自由翱翔。可是，突然天空布滿了各種各樣的龍，甚至連島上的龍也振翅高飛隨這群龍遠(yuǎn)去。島民們非常失落，但也只能面對(duì)龍離去的事實(shí)。未過(guò)多久，連無(wú)牙也在某個(gè)機(jī)緣下振翅高飛。過(guò)了數(shù)日，無(wú)牙始終沒(méi)有返回，這令?？ㄆ辗浅Ｊ洹Ｄ程?，他被奪門而出的胖龍Meatlug撞到空中，繼而隨著它來(lái)到了一片陌生的小島。在那里，?？ㄆ瞻l(fā)現(xiàn)了所有失蹤的龍，也明白了他們離開(kāi)博克島的原因……
而他的好朋友無(wú)牙究竟又在哪里呢？
Martial Le Minoux Ma?lys Ricordeau Coryn Williams Barbara Beretta Marie Chevalot Vincent Ropion Monsieur Poulpe Karim Tougui Emmanuel Karsen
阿尼卡·諾尼·羅斯 布魯諾·坎波斯 凱斯·大衛(wèi) Michael-Leon Wooley Jennifer Cody Peter Bartlett 詹妮弗·路易斯 約翰·古德曼 泰倫斯·霍華德
塔拉·斯特朗 Doc Harris 約翰·德·蘭西 阿爾文·桑德斯 安德莉亞·利布曼 凱莉·謝里丹 阿什莉·鮑爾 Nicole Oliver 塔比莎·杰曼 凱西·薇瑟樂(lè)克 凱瑟琳·巴爾 Sunni Westbrook Mark Acheson 安德魯·弗朗西斯 布瑞特·麥考利普
亞歷克斯·卡塔娜 Jasmine St. Clair Amaya Harrow Kira Buckland Allegra Clark Faye Mata Brad Venable Noveen Crumbie Kevin Connolly Jonathan Fahn Keith Silverstein Fryda Wolff Chris Hackney Phillip Reich Griffin Burns Cindy Robinson Philece Sampler Sean Chiplock
比利·維斯特 凱特蕾·薩加爾 約翰·迪·馬吉?dú)W 特蕾絲·麥克尼爾 莫里斯·拉馬奇 菲爾·拉馬 勞倫·湯姆 大衛(wèi)·赫爾曼 達(dá)恩·劉易斯 凱斯·索西 湯姆·肯尼 弗蘭克·維爾克 邦坡?tīng)枴ち_賓遜 菲爾·亨德里 鮑勃·奧登科克 羅西妮·巴爾 催眠蛤蟆 丹·卡斯泰蘭尼塔