父親去世后，小約翰（阿明·繆勒-斯塔爾 Armin Mueller-Stahl 飾）接替了父親的職位掌管了公司。小約翰有三個孩子托馬斯、克里斯蒂（奧古斯特·迪赫 August Diehl 飾）和安東尼（潔西卡·史瓦茲 Jessica Schwarz 飾），聰明勤懇的克里斯蒂老老實實的跟著約翰學本領，深受約翰的信賴，而托馬斯則和他恰恰相反，喜歡看戲的他總是神龍見首不見尾。
大女兒安東尼眼看就要到了家人的年紀了，約翰相中了一個名叫格林利希（尤斯圖斯·馮·多赫納尼 Justus von Dohnanyi 飾）的青年商人，覺得他和自己的女兒簡直是門當戶對，但是安東尼卻非常討厭這個油腔滑調(diào)的男人。之后，安東尼邂逅了另一個年輕人，體會到了愛情的悸動。
科克·?？怂?nbsp;約拿·雷 羅伯特·克雷格黑德 吉吉·古斯汀 馬特·皮特斯 本·加文 Bruce Busta Soscia Robert Coppage Danielle Ricci Martine Beerman Brody Nelson Geoff Palmer Logan Palmer Tryston Palmer Audrey Parkinson