農(nóng)歷臘月二十九，南方一個(gè)縣城的客運(yùn)站，小偷朱飛機(jī)盯上了兩個(gè)孩子。16歲的女孩劉欣馨，11歲的混小子劉易斯。因?yàn)樗麄兗依镉袃r(jià)值不菲的翡翠項(xiàng)鏈。大年之夜過后，朱飛機(jī)準(zhǔn)備到劉家行竊，同伙黑狗告誡未曾“破五”行竊于己不利，否則一年都會(huì)倒霉，可朱飛機(jī)根本不信這套。由于劉欣馨和劉易斯父親將近一年未歸，他們成了留守兒童，小姐弟愈發(fā)感到?jīng)]有安全感。便來到了中介希望能找一個(gè)男保姆回家。朱飛機(jī)聞之認(rèn)為是個(gè)混進(jìn)劉家的機(jī)會(huì)，自告奮勇到劉家當(dāng)男保姆。入夜。姐弟倆入睡。朱飛機(jī)惦記著翡翠項(xiàng)鏈，決定偷盜，不想被小姐弟狠狠捉弄一把，朱飛機(jī)這才想起，破五還沒過，看來一切霉運(yùn)皆因自己破壞了傳統(tǒng)規(guī)矩而發(fā)生。在以后的日子里，朱飛機(jī)被迫趕著做飯，收拾屋子，送劉易斯上學(xué)的工作。時(shí)間一長(zhǎng)竟然對(duì)孩子們產(chǎn)生了感情。而且期間還認(rèn)識(shí)了劉欣馨的的班主任，美麗善良的孫婧蕓。在孫老師的感召下，他們共同做著關(guān)愛留守兒童的事情。朱飛機(jī)的轉(zhuǎn)變令黑狗不滿，當(dāng)他在客運(yùn)站發(fā)現(xiàn)劉欣馨戴上翡翠項(xiàng)鏈，便搶了過來。朱飛機(jī)趕到為奪回項(xiàng)鏈與黑狗扭打起來，搏斗中朱飛機(jī)受傷。當(dāng)孫婧蕓和姐弟倆扶住奄奄一息的朱飛機(jī)時(shí)，朱飛機(jī)艱難地將帶血項(xiàng)鏈交給劉欣馨。而朱飛機(jī)，卻漸漸合上了眼。姐弟倆悲痛欲絕，救護(hù)車呼嘯而至。
科克·福克斯 約拿·雷 羅伯特·克雷格黑德 吉吉·古斯汀 馬特·皮特斯 本·加文 Bruce Busta Soscia Robert Coppage Danielle Ricci Martine Beerman Brody Nelson Geoff Palmer Logan Palmer Tryston Palmer Audrey Parkinson