這是1991年的洛杉磯。杰克·迪特（Harry Deth）自從他們唱惠斯勒以來的六年里就已經(jīng)習(xí)慣了與他的新妻子莉娜的生活。 哈比·阿什比（Hap Ashby）是加利福尼亞天使之前的投手，他的生活已經(jīng)從天溝中消失了，并且投入了大量的財(cái)富，他用來資助他收集的消防車。 但杰克和幫派的生活將會(huì)變得更加困難。 惠斯勒的哥哥E.D. 沃爾特已經(jīng)回到了時(shí)代，并在綠色世界的組織下開始了一個(gè)農(nóng)場(chǎng)。 綠世界努力“清理世界”，但實(shí)際上他們是綁架無家可歸的人和精神病人，成為“轉(zhuǎn)世”。 他們是在未來的安理會(huì)成員的祖先Hap之后。 杰克已經(jīng)準(zhǔn)備好了幾個(gè)人，但是他并不期望他死去的妻子出現(xiàn)。 通過技術(shù)力量，愛麗絲已經(jīng)從死亡中救出，并回到了1991年，幫助杰克并停止了瓦爾多。 隨著莉娜變得越來越緊張
里克·莫拉尼斯 瑪西亞·斯特拉斯曼 羅伯特·奧利維里 丹尼爾·沙利卡爾 喬舒亞·沙利卡爾 勞埃德·布里吉斯 約翰·希亞 凱麗·拉塞爾 羅恩·坎納達(dá) Amy O'Neill 邁克爾·米爾漢 格雷戈里·西拉 萊斯莉·尼爾 Julia Sweeney 琳達(dá)·卡爾森 Lisa Mende 約翰·帕拉貢 肯尼斯·托比 比爾·莫斯利