一群來(lái)自2077年的超級(jí)罪犯（恐怖分子）成功跨越時(shí)間裂縫來(lái)到2012年，女警察Kiera Cameron（Rachel Nicholas）窮追不舍，也一同來(lái)到現(xiàn)代社會(huì)。Kiera發(fā)現(xiàn)自己已無(wú)法返回家鄉(xiāng)，無(wú)法再見(jiàn)到丈夫和兒子，索性在2012年安頓下來(lái)，發(fā)誓要在那群罪犯徹底 改變歷史進(jìn)程之前抓住他們。女警察身上穿著一件高科技的多用途「附加皮膚」，即可充當(dāng)武器，也可作為通訊裝置。不幸的是，這件超級(jí)服裝損壞了。女警察呼叫生產(chǎn)廠家前來(lái)修理，信號(hào)卻被2012年的科技專(zhuān)家Alec Sadler（Erik Knudson）截獲。女警察決定與這名科技專(zhuān)家合作尋找回家的路－－不過(guò)在此之前，她必須小心隱藏自己的身份。她混進(jìn)了當(dāng)?shù)氐膱?zhí)法機(jī)構(gòu)，順利當(dāng)上一名警探，與搭檔Carlos Fonnegra（Victor Webster）建立起友誼。
約翰·漢納 伊娃·范·德·古奇特 艾倫·麥肯納 阿里·哈迪曼 諾埃·塞貝爾 奧馬爾·沙克爾 Tábata Cerezo Carolina Bécquer Samantha Power 艾妮安娜·卡布羅爾 伊恩·克寧漢 吉姆·英格利氏 Damian Schedler Cruz Vaitiare Ramos
約翰尼·李·米勒 劉玉玲 喬恩·邁克爾·希爾 艾丹·奎因 艾米莉·斯沃洛 奧菲利亞·拉維邦德 塔姆辛·格雷格 瑞切爾·霍姆斯 杰米·托馬斯·金 塔拉·薩莫斯 戴夫·沙蘭斯基 費(fèi)德里克·多爾德 薩弗蓉·布羅斯
J.D.普拉多 莎拉·伯格 邁克爾·埃爾比 卡拉·巴拉塔 勞爾·特魯希洛 理查德·卡夫拉爾 埃米里奧·瑞弗拉 丹尼·皮諾 愛(ài)德華·詹姆斯·奧莫斯 雷·邁克金農(nóng) David Labrava 艾德文·霍德吉 伊芙雷特·多 Ada Maris 吉諾·文托 米婭·麥斯特羅 伊沃·南迪 塞萊斯汀·考尼爾 吉米·岡薩雷斯 米卡爾·威戈 特倫頓·羅斯特特 布賴(lài)恩·魯比奧 雷·尼科爾森 薩爾瓦多·查孔 Clayton Cardenas Antonio Jaramillo
克里斯蒂安·史萊特 阿曼達(dá)·皮特 安迪·巴克利 提拉·斯考比 瑞秋·凱勒 莉莉·多諾格 凱利·蘇利文 克里斯·梅森 Jules Willcox 卡梅隆·克羅維蒂 莉娜·喬格斯 Miles Emmons Jeff Marlow John O'Brien Andrew Lukich
黛博拉·法拉貝拉 泰絲·阿勞茹 萊昂德拉·利爾 卡米拉?皮坦佳 泰娜·朵德 維多·提勒 喬昆姆·德·阿爾梅達(dá) 利馬·杜阿爾特 萊昂納多·梅德羅斯 拉薩羅·拉莫斯 丹尼爾·德·奧利維拉 亞歷桑德雷·羅德里格斯 Cacá Amaral 哈維爾·安德拉奇 Barroso Ravel Cabral Georgette Fadel Georgette Fadel César Ferrario 布魯諾·高亞 Daniel Infantini 哈法埃爾·羅索 Rafael Losso 布魯諾·帕基利亞 Bella Pi