本片是迪斯尼2003年《熊的傳說》的衍生劇情，可奈（帕特里克·德姆西 Patrick Dempsey 配音）變成熊以后，和小熊柯達(dá)（杰瑞米·蘇雷斯 Jeremy Suarez 配音）生活在一起，成為形影不離的兄弟，有時在夢中也會想起從前還是人時的事情，以及小時候青梅竹馬 的女孩尼塔（曼迪·摩爾 Mandy Moore 配音），回憶起和尼塔一起去哈卡你瀑布似的事情，他曾在那里把自己的鏈墜送給尼塔。許多年后，尼塔長大成人，是談婚論嫁的時候了，此時的可奈身邊也有了一個形影不離的好伙伴柯達(dá)，它們無憂無慮地生活在叢林里。
尼塔終于要出嫁了，婚禮簡樸卻不失隆重，但就在新郎將要執(zhí)起新娘的手時，神卻在這時指示說：不行，他們不能成婚。原因是尼塔從小時候起就已經(jīng)愛上了另外一個男孩——熊男孩可奈。神給了尼塔三天時間，要她攜同看一起去他們定情的地方把項(xiàng)鏈燒毀。于是，尼塔找到可奈，連同柯達(dá)三人開始了一段不尋常的旅途……
Martial Le Minoux Ma?lys Ricordeau Coryn Williams Barbara Beretta Marie Chevalot Vincent Ropion Monsieur Poulpe Karim Tougui Emmanuel Karsen
馬特·奧伯格 許瑋倫 凱莉·庫柯 喬納森·班克斯 凱斯·大衛(wèi) 蘭斯·萊迪克 娜塔希婭·德米特魯 邁克爾·因佩里奧利 朱迪斯·賴特 賈內(nèi)爾·詹姆斯 詹姆斯·阿多米安 羅里·斯卡沃
塔拉·斯特朗 Doc Harris 約翰·德·蘭西 阿爾文·桑德斯 安德莉亞·利布曼 凱莉·謝里丹 阿什莉·鮑爾 Nicole Oliver 塔比莎·杰曼 凱西·薇瑟樂克 凱瑟琳·巴爾 Sunni Westbrook Mark Acheson 安德魯·弗朗西斯 布瑞特·麥考利普
亞歷克斯·卡塔娜 Jasmine St. Clair Amaya Harrow Kira Buckland Allegra Clark Faye Mata Brad Venable Noveen Crumbie Kevin Connolly Jonathan Fahn Keith Silverstein Fryda Wolff Chris Hackney Phillip Reich Griffin Burns Cindy Robinson Philece Sampler Sean Chiplock
比利·維斯特 凱特蕾·薩加爾 約翰·迪·馬吉?dú)W 特蕾絲·麥克尼爾 莫里斯·拉馬奇 菲爾·拉馬 勞倫·湯姆 大衛(wèi)·赫爾曼 達(dá)恩·劉易斯 凱斯·索西 湯姆·肯尼 弗蘭克·維爾克 邦坡爾·羅賓遜 菲爾·亨德里 鮑勃·奧登科克 羅西妮·巴爾 催眠蛤蟆 丹·卡斯泰蘭尼塔