喬治（杰拉德·巴特勒 Gerard Butler 飾）是一名足球運(yùn)動(dòng)員，曾經(jīng)的風(fēng)光歲月已然成為了過(guò)去，如今再也無(wú)人問(wèn)津的他只好退出了綠茵場(chǎng)，重新回到了家庭之中。盡管生活上豐衣足食，但退役后的喬治始終覺(jué)得生命中缺少了一點(diǎn)什么，巧的是，喬治兒子的學(xué)校里有一只足球隊(duì)，正好缺少一個(gè)教練，這個(gè)差事便落到了無(wú)所事事的喬治頭上。
對(duì)于喬治來(lái)說(shuō)，帶領(lǐng)一幫小孩子踢足球并不難，真正難以招架的，是這些小隊(duì)員的母親們。面對(duì)喬治，這些如狼似虎的女人們發(fā)起了激烈的進(jìn)攻，無(wú)不希望能夠和這位英俊迷人的足球教練發(fā)生點(diǎn)什么。在應(yīng)付這些女人的同時(shí)，喬治還得想辦法修復(fù)自己和家庭之間常年冷淡的關(guān)系，面對(duì)無(wú)孔不入的誘惑，喬治能夠堅(jiān)守他的節(jié)操嗎？
安德魯·麥卡錫 金·凱特羅爾 艾斯黛拉·格蒂 詹姆斯·斯派德 G.W.拜利 Carole Davis 史蒂夫·維諾維奇 Christopher Maher 米薩克·泰勒 Phyllis Newman 菲爾·魯本斯坦 Jeffrey Lampert Kenneth Lloyd Jake Jundef Harvey Levine Thomas J. McCarthy Pat Ryan 本·哈默 拉拉·哈里斯 Dan Lounsbery Andrew Hill Newman 比爾·格林 Fred J. Lauv
小沈陽(yáng) 田亮 陳小春 熊黛林 李誠(chéng)儒 鐘麗緹 英達(dá) 范文芳 王佳鑫 張海燕 李勤勤 劉亞津 關(guān)凌 趙亮 王李丹妮 劉晶 趙文琪 王新宇 捷蓋 王寧
拉菲·斯波 Zahra Newman 錢(qián)信伊 德娜·卡普蘭 諾妮·哈澤赫斯 約什·勞森 Cheyenne Gunn Amelia Scurrah Genevieve Vasdeva Jordan Lawson