故事從主人公直己的視角出發(fā)，他是一個(gè)沉默寡言的大學(xué)輟學(xué)生，在父親的廢品回收公司打工。某天直己在游泳池認(rèn)識了男孩槙，晚上回家時(shí)他讓槙和槙的盲眼奶奶搭了順風(fēng)車。
奶奶在車上講起年輕時(shí)環(huán)球旅行的經(jīng)歷，包括打卡《春光乍泄》里的伊瓜蘇瀑布。然而等重病住院后，她才向男孩們坦白自己從未離開過日本——所有故事都是她編的。她把存折送給孫子，希望槙替她去看這個(gè)世界，只是奶奶并不知道自己已經(jīng)沒多少錢了。
不忍向奶奶道明真相的槙認(rèn)為別無選擇，他只能收錄合成各種音效，模仿在世界各地的游歷，做成磁帶后拜托直己放給奶奶聽。直己義無反顧當(dāng)起了槙的助手，兩人結(jié)伴收集瀑布、大海、森林的聲音，在荒郊野外露宿或在車庫光著腳打鬧，玩著只有彼此才懂的摔跤游戲，釋放內(nèi)心的隱秘情緒。
經(jīng)過看似無憂無慮的一段時(shí)光，直己提出了要求：我們能真的環(huán)球旅行一次嗎？比如，去看伊瓜蘇瀑布？
科克·?？怂?nbsp;約拿·雷 羅伯特·克雷格黑德 吉吉·古斯汀 馬特·皮特斯 本·加文 Bruce Busta Soscia Robert Coppage Danielle Ricci Martine Beerman Brody Nelson Geoff Palmer Logan Palmer Tryston Palmer Audrey Parkinson