自從與瑪戈（米蘭達(dá)·卡斯格拉夫 Miranda Cosgrove 配音）、伊迪絲（達(dá)娜·蓋伊 Dana Gaier 配音）和阿格蕾絲（埃爾?！べM(fèi)舍 Elsie Fisher 配音）三個(gè)可愛的小女孩實(shí)現(xiàn)宿命的邂逅，曾經(jīng)的大壞蛋格魯（史蒂夫·卡瑞爾 Steve Carell 配音）可真徹底轉(zhuǎn)型了，他金盆洗手，轉(zhuǎn)而化身為慈祥可親的爸爸和做得一手爛口味布丁果凍的商人。當(dāng)然凡事沒有盡善盡美的，在此期間，憧憬大壞蛋傳奇人生的老搭檔納法利歐博士（拉塞爾·布蘭德 Russell Brand 配音）離他而去，另謀高就。某天，格魯被身懷絕技卻魯莽的特工露西·王爾德（克里斯汀·韋格 Kristen Wiig 配音）綁架，原來露西所在的集團(tuán)研制出可以改變生物基因的藥物，可他們位于南極的實(shí)驗(yàn)室被神秘竊賊偷走，因此才委托有過壞蛋經(jīng)驗(yàn)的格魯做臥底。
經(jīng)過一番考慮，格魯接受了這項(xiàng)任務(wù)，帶著超萌的小黃人們，和露西組成了爆笑連連的追兇搭檔……
克里斯托弗·哈德克 Jan Maxián David Novotny 翁德雷·特羅揚(yáng) 馬瑞克·塔西里克 塔蒂亞娜·維爾赫莫娃 約瑟夫·索姆爾 Ales Najbrt Matej Ruppert Václav Koubek 斯坦尼斯拉夫·辛杜卡 吉里·哈夫爾卡 雅各布·扎塞克 蘇珊娜·斯狄沃諾娃
柳德米拉·古爾琴柯 奧列格·巴希拉什維利 尼基塔·米哈爾科夫 諾娜·莫爾久科娃 米哈伊爾·科諾諾夫 安娜斯塔希婭·沃茲涅先斯卡婭 Aleksandr Shirvindt 塔吉雅娜·多吉列娃 奧莉嘉·沃爾科娃 斯塔尼斯拉夫·薩達(dá)爾斯基 Alla Budnitskaya
格雷厄姆·查普曼 約翰·克里斯 特瑞·吉列姆 艾瑞克·愛都 特瑞·瓊斯 邁克爾·帕林 卡蘿爾·克力夫蘭 西蒙·瓊斯 帕特里夏·奎因 朱蒂·羅 Andrew MacLachlan Mark Holmes Valerie Whittington Jennifer Franks Imogen Bickford-Smith George Silver Sydney Arnold 安德魯·比克內(nèi)爾 Ross Davidson Myrtle Devenish Eric Francis 馬特·弗里沃 Len Marte
米夏埃爾·赫爾比希 克里斯托夫·瑪麗亞·赫布斯特 ?？恕が斂ㄧ?nbsp;艾蓮娜·薩爾瓦·岡薩雷斯 尼克·布萊波爾 漢斯·克拉林 Rick Kavanian Martin Kurz Wolfgang V?lz 克里斯托夫·哈根·迪特曼 米夏埃爾·克斯勒 卡雷爾·多布雷 Karel Vávrovec Mojmír Maderic Nicholas Hohmann 米羅斯拉夫·塔博爾斯基 奧利弗·波徹 馬克·施泰因邁爾 Jan Loukota 卡斯珀·艾歇爾 Hans Paetsch
詹姆斯·麥斯登 金·凱瑞 本·施瓦茨 提卡·森普特 娜塔莎·羅斯韋爾 亞當(dāng)·佩里 李·馬賈道布 尼爾·麥克唐納 湯姆·巴特勒 弗蘭克·C·特納 梅洛德·諾西普·尼曼 珊農(nóng)·陳-肯特 布拉德·凱利 陸穎頤 加里·切克 邁克爾·霍根 珍妮·克魯?shù)贍?nbsp;貝利·斯科德里 杰夫·?？?nbsp;麗莎·錢德勒 科琳·歐肖內(nèi)希 利安娜·拉普
Loren Gray Adriane Daff 簡·林奇 杰·科特尼 Akmal Saleh 亞力克斯·施塔德曼 Cam Ralph Ilai Swindells James Marsh Jenna Suffern Jerra Wright-Smith Jessica Window Kate Hall 利亞姆·格雷厄姆 瑞斯·達(dá)比 瑪格達(dá)·蘇班斯基 Rupert Degas 薩瑪拉·維文 Benson Jack Anthony 彼得·麥卡拉姆 山姆·哈夫特 Marney McQueen
Tim Bentinck 迪特瑪·貝爾 Konrad B?sherz John Chancer 肯·杜肯 Simon Fellows Owen Frost David Goudge Michael Hanratty Matt Kelly Matt Ian Kelly Aletta Lawson Malu Leicher Alex McMorran Tim McMullan 朱利葉斯·韋考夫