男童節(jié)那天，剛剛從外面旅行歸來的阿寅為了給滿男買鯉魚旗鬧得不歡而散，又提上行囊出游了。途中他發(fā)現(xiàn)一個郁郁寡歡的女子在河邊徘徊，回到旅館時又見到了她。他同情只身旅行的她，請她品嘗當?shù)氐奶厣?，結(jié)果搞得囊中羞澀。歸途中，阿寅與出身貴族的老人邂逅并從此結(jié)下不解之緣。老人失去了自己的小兒子，兒媳橘子也離家在外。當初因為她出身平民，遭到門第觀念很強的老人的反對?，F(xiàn)在老人急于找到她，了卻心中的不安。無巧不成書，橘子正是阿寅在旅館中遇到的女子。兩個渴望相見卻又心存忐忑的人終于盡棄前嫌，化解了久積的誤會。老人甚至想選阿寅做橘子的人生伴侶。
拉菲·斯波 Zahra Newman 錢信伊 德娜·卡普蘭 諾妮·哈澤赫斯 約什·勞森 Cheyenne Gunn Amelia Scurrah Genevieve Vasdeva Jordan Lawson