新婚的廠長女兒因?yàn)榕c丈夫慪氣跑回家，阿寅盡力安慰她，與廠長不免發(fā)生了爭吵。在小酒館里獨(dú)酌的阿寅因?yàn)槟抑行邼玫搅怂夭幌嘧R的富永雪中送炭，解了燃眉之急。第二天，他來到富永工作的證券所請他吃飯作為答謝，看到對方工作非常繁忙，根本無暇自顧，更怠慢了家里美貌的妻子，兩人連說話的時(shí)間都沒有。
不久，因?yàn)楣ぷ鲏毫^大，富永突然不辭而別，不知去向。妻子來找阿寅幫忙。通過朋友得知他可能在鹿兒島，就一路找去。阿寅一同前往，使她得到許多安慰。阿寅一方面不希望富永出事，因?yàn)樗幌Ｍ齻?，同時(shí)他又有一種說不出口的想法，希望自己能夠擁有一次機(jī)會。但是內(nèi)心的良善使他不允許自己有這樣的想法。他們一同來到富永尋找記憶的地方。
拉菲·斯波 Zahra Newman 錢信伊 德娜·卡普蘭 諾妮·哈澤赫斯 約什·勞森 Cheyenne Gunn Amelia Scurrah Genevieve Vasdeva Jordan Lawson