流浪漢查理（查理·卓別林 Charlie Chaplin 飾）隨隊(duì)伍來(lái)到阿拉斯加淘金。他在一間小木屋里碰見(jiàn)了通緝犯拉遜，接著淘金人吉姆也闖進(jìn)來(lái)，并搶走了拉遜的槍。拉遜出去找食物時(shí)發(fā)現(xiàn)了吉姆正在開(kāi)發(fā)的金礦，于是他沒(méi)回木屋。小木屋里，饑腸轆轆的查理煮了皮鞋充饑，餓的神智恍惚的吉姆卻把查理想象成火雞追殺。突然，一頭熊撞進(jìn)來(lái)，兩人一起把熊打死，飽餐之后分道揚(yáng)鑣。吉姆發(fā)現(xiàn)了拉遜占了自己的金礦坑，拉遜將他打昏，不料卻在逃跑時(shí)掉下深谷。
查理在小鎮(zhèn)邂逅舞女喬治亞（喬治亞·黑爾 Georgia Hale 飾），幫她擺脫暴發(fā)戶(hù)的騷擾。第二次又巧遇她時(shí)，查理邀她除夕共餐，但是喬治亞爽約了，失落的查理只能在幻夢(mèng)中為她表演舞蹈。被打成失憶的吉姆在鎮(zhèn)上重遇查理，他請(qǐng)查理幫他一起找金礦。兩人回到小木屋，卻被大風(fēng)雪吹落下了萬(wàn)丈深淵。醒來(lái)時(shí)他們驚喜地發(fā)現(xiàn)金礦正在身邊。查理與吉姆淘金成功，在回鄉(xiāng)的船上遇見(jiàn)困頓的喬治亞。在新聞?dòng)浾叩溺R頭前，查理與喬治亞親密擁抱。
喬任梁 張馨予 任達(dá)華 白凱南 陳靜 瑪麗亞·格拉齊亞·庫(kù)奇諾塔 蔡宜達(dá) 殷櫻 阿德里亞諾·吉安尼尼 張大大 張一山 蔣璐霞 何忠霖 聶雅亮 朱廣滬
艾德·赫爾姆斯 克里斯蒂娜·艾伯蓋特 萊斯利·曼恩 比佛莉·德安姬羅 切維·切斯 克里斯·海姆斯沃斯 伊麗莎白·吉萊絲 斯凱勒·吉桑多 尼克·克羅爾 查理·戴 科甘-邁克爾·凱 凱特琳·奧爾森 邁克爾·佩納 雷吉娜·赫爾 山姆·萊文
古天樂(lè) 雷宇揚(yáng) 張錦程 丁子峻 谷德昭 袁潔瑩 羅蘭 伍詠薇 錢(qián)嘉樂(lè) 謝天華 成奎安